Notes de mise à jour de Red Hat Enterprise Linux AS 3 Update 4


Introduction

Les sujets suivants sont abordés dans ce document :

  • Changements apportés au programme d'installation de Red Hat Enterprise Linux (Anaconda)

  • Informations générales

  • Informations relatives au noyau

  • Changements au niveau de la prise en charge des pilotes et du matériel

  • Changements au niveau des paquetages

Changements apportés au programme d'installation de Red Hat Enterprise Linux (Anaconda)

La section suivante contient des informations spécifiques au programme d'installation de Red Hat Enterprise Linux, Anaconda.

Remarque

Afin de mettre à niveau un système Red Hat Enterprise Linux 3 déjà installé vers la version Update 4, vous devez utiliser Red Hat Network pour mettre à jour les paquetages qui ont changé. L'utilisation d'Anaconda pour une mise à niveau à la version Update 4 n'est pas prise en charge.

Utilisez Anaconda seulement pour effectuer une nouvelle installation complète de Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4.

  • Si vous copiez le contenu des CD-ROM de Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 (par exemple, en vue d'une installation basée sur le réseau), assurez-vous de ne copier que les CD-ROM du système d'exploitation. Ne copiez pas le CD-ROM de paquetages supplémentaires et ne copiez aucun des CD-ROM de produits en couche car une telle opération écraserait certains fichiers nécessaires au bon fonctionnement d'Anaconda.

    Ces CD-ROM doivent être installés après l'installation de Red Hat Enterprise Linux.

Informations générales

Cette section contient des informations générales qui ne sont spécifiques à aucune autre section de ce document.

  • Red Hat vous recommande fortement de désactiver la prise en charge du mode legacy USB dans votre BIOS. Dans le cas contraire, il a été observé, sur certaines machines, des symptômes allant de la perte du clavier ou de la souris à des arrêts brutaux jusqu'à un jour après le démarrage.

  • Parmi les ajouts à Kerberos pour Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 figurent les caractéristiques suivantes :

    • Des bibliothèques client retransmettront une requête sur TCP si celle-ci, lorsqu'elle est envoyée sur UDP, a provoqué une erreur KRB_ERR_RESPONSE_TOO_BIG depuis un KDC.

    • Les bibliothèques prennent désormais en charge les suites de chiffres RC4.

    • Les applications peuvent désormais accéder aux fichiers keytab à l'aide de la méthode d'accès "WRFILE:".

  • Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 inclut désormais Mailman, un système de discussion par courrier électronique et de listes d'e-newsletter. Mailman est intégré au Web, permettant ainsi aux utilisateurs de gérer leurs comptes et aux propriétaires de listes d'administrer leurs listes. Mailman prend en charge l'archivage intégré, le traitement de retour de messages automatique, le filtrage du contenu, la distribution groupée, les filtres de spam et bien plus encore.

Informations relatives au noyau

Cette section contient des informations relatives au noyau de Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4.

  • L'allocation de noms de périphériques dans Red Hat Enterprise Linux est basée sur deux variables :

    • L'ordre des périphériques PCI (qui contrôle l'ordre de chargement des modules du noyau)

    • L'ordre de chargement des modules du noyau (qui contrôle l'allocation de noms de périphériques)

    Ainsi, la reconfiguration matérielle (qui pourrait modifier l'ordre des périphériques PCI) et les modifications logicielles (qui pourraient affecter l'ordre de chargement des modules) peuvent avoir un impact sur l'allocation de noms de périphériques. De ce fait, par exemple, un périphérique de stockage appelé /dev/sda pourrait devenir /dev/sdt.

    Une manière de contrôler l'allocation de noms de périphériques consiste à lancer le processus d'installation Red Hat Enterprise Linux en amorçant le média d'installation avec l'option "noprobe". Vous pouvez alors sélectionner les modules requis par votre matériel dans l'ordre souhaité, contrôlant ainsi l'allocation de noms de périphériques. Les redémarrages suivants maintiendront le même ordre de chargement de modules.

  • L'infrastructure de plugin AC97 OSS (Open Sound System) a été incorporée (backport) dans le noyau Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4. Cela permet aux modules d'enregistrement de modifier le comportement du sous-système OSS selon le(s) CODEC(s) AC97 utilisés.

    Remarque

    Vu que le sous-système OSS n'est pas pris en charge dans le noyau hugemem, l'infrastructure de plugin AC97 n'est pas disponible dans le noyau hugemem.

  • Les notes de mise à jour pour Red Hat Enterprise Linux 3 Update 3 contenaient des informations concernant Exec-Shield. Ces informations n'étaient pas entièrement correctes ; les bonnes informations figurent ci-dessous.

    Le noyau Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 inclut une nouvelle fonction de sécurité appelée Exec-shield. Exec-shield est une modification pour améliorer la sécurité apportée au noyau Linux qui rend de grandes parties de programmes marqués de manière spéciale — y compris leur pile — non exécutables. Cela permet de réduire les dégâts potentiels de certains trous de sécurité, comme les exploits de débordement de tampon.

    Exec-shield peut également répartir au hasard les adresses de mémoire virtuelle où sont chargés certains binaires. Ce mappage VM aléatoire rend la tâche plus difficile à une application malveillante qui essaierait d'accéder à du code ou des données connaissant l'adresse virtuelle du code ou des données.

    Le comportement d'Exec-shield peut être contrôlé à l'aide du système de fichiers proc. Les deux fichiers suivants sont utilisés :

    • /proc/sys/kernel/exec-shield

    • /proc/sys/kernel/exec-shield-randomize

    Le fichier /proc/sys/kernel/exec-shield contrôle l'ensemble de la fonctionnalité d'Exec-shield et peut être utilisé à l'aide de la commande suivante :

    
    echo <value> > /proc/sys/kernel/exec-shield
    
            

    <value> est l'une des valeurs suivantes :

    • 0 — Exec-shield (y compris le mappage VM aléatoire) est désactivé pour tous les binaires, qu'ils soient marqués ou non

    • 1 — Exec-shield est activé pour tous les binaires marqués

    La valeur par défaut pour /proc/sys/kernel/exec-shield est 1.

    Le fichier /proc/sys/kernel/exec-shield-randomize contrôle si Exec-shield effectue le mappage VM aléatoire et peut être utilisé à l'aide de la commande suivante :

    
    echo <value> > /proc/sys/kernel/exec-shield-randomize
    
            

    <value> est l'une des valeurs suivantes :

    • 0 — Le mappage VM aléatoire est désactivé

    • 1 — Le mappage VM aléatoire est activé

    La valeur par défaut pour /proc/sys/kernel/exec-shield-randomize est 1.

    Il est également possible de configurer Exec-shield en incluant l'une des (ou les deux) lignes suivantes dans le fichier /etc/sysctl.conf :

    
    kernel.exec-shield=<value>
    kernel.exec-shield-randomize=<value>
    
            

    (où <value> est la valeur décrite auparavant.)

    Exec-shield peut également être désactivé au niveau du système à l'aide d'une option de démarrage du noyau. L'ajout du paramètre suivant à la ligne (ou aux lignes) "kernel" dans le fichier /etc/grub.conf désactivera Exec-shield :

    
    exec-shield=0
    
            

    Remarque

    La fonctionnalité Exec-shield est uniquement disponible aux binaires qui ont été construits (et marqués) à l'aide de la chaîne d'outils (compilateur, assembleur, éditeur de liens) disponible sous Red Hat Enterprise Linux 3. Les binaires qui ont été construits à l'aide d'une version différente de la chaîne d'outils peuvent toujours être utilisés, mais vu qu'ils ne seront pas marqués, ils ne pourront pas profiter d'Exec-shield.

    Les développeurs d'applications devraient se souvenir que, dans la majorité des cas, GCC marque correctement son code généré comme étant capable d'utiliser Exec-shield. Dans les quelques cas (normalement causés par un assembleur intégré ou autre code non transférable) où GCC ne marque pas de façon optimale (ou, plus rarement, incorrectement) du code généré, il est possible de passer des options GCC afin d'obtenir le résultat souhaité.

    Les options contrôlant le marquage de binaires au niveau de l'assembleur sont les suivantes :

    
    -Wa,--execstack
    -Wa,--noexecstack
    
            

    Les options contrôlant le marquage de binaires au niveau de l'éditeur de lien sont les suivantes :

    
    -Wl,-z,execstack
    -Wl,-z,noexecstack
    
            

    Il est également possible d'exercer un contrôle plus strict en désactivant Exec-shield de façon explicite pour un binaire donné au lancement. La commande setarch est utilisée à cet effet :

    
    setarch i386 <binary>
    
            

    (où <binary> représente le binaire à exécuter.) Le binaire est alors exécuté sans la fonctionnalité Exec-shield.

    Le fichier /proc/self/maps peut être utilisé pour observer les effets d'Exec-shield. En utilisant cat pour afficher le mappage VM du processus courant, vous pouvez voir le fonctionnement d'Exec-shield. De manière similaire, vous pouvez utiliser setarch avec cat pour voir la différence entre un mappage VM normal et un mappage d'Exec-shield.

Changements apportés aux pilotes et à la prise en charge matérielle

Cette mise à jour inclut des correctifs de bogues pour un certain nombre de pilotes. Les mises à jour de pilotes les plus importantes sont énumérées ci-dessous. Dans certains cas, le pilote d'origine a été maintenu sous un nom différent et peut être utilisé en tant qu'alternative qui n'est pas le défaut, pour les entreprises qui souhaitent effectuer à une date ultérieure la migration de la configuration de leurs pilotes vers des versions plus récentes.

Remarque

La migration vers les derniers pilotes devrait être terminée avant que la prochaine mise à jour de Red Hat Enterprise Linux ne soit appliquée. En effet, dans bien des cas, seul un pilote faisant partie de la dernière révision sera préservé pour chaque mise à jour.

Ces notes de mise à jour spécifient également les pilotes qui appartenaient à d'anciennes révisions et ont été supprimés de la mise à jour de ce noyau. Ces pilotes portent le nom du pilote de base auquel les chiffres de révision ont été ajoutés ; par exemple, megaraid_2002.o. Vous devez supprimer ces pilotes de /etc/modules.conf avant d'installer la mise à jour actuelle du noyau.

Souvenez-vous que la seule manière définitive d'identifier les pilotes qui sont utilisés consiste à vérifier le contenu de /etc/modules.conf. L'utilisation de la commande lsmod n'est pas un substitut à l'examen de ce fichier.

Adaptec RAID (pilote aacraid)

  • Le pilote aacraid a été mis à jour de la version 1.1.5-2339 à la version 1.1.5-2361

  • Le nouveau pilote est scsi/aacraid/aacraid.o

  • Un ancien pilote a été conservé en tant que addon/aacraid_10102/aacraid_10102.o

LSI Logic RAID (pilote megaraid)

  • Le pilote megaraid2 a été mis à jour de la version v2.10.6 à la version 2.10.8.2-RH1

  • Le nouveau pilote est scsi/megaraid2.o

  • L'ancien pilote a été conservé en tant que addon/megaraid_2106/megaraid_2106.o

  • Le pilote v2.10.1.1 a été supprimé

IBM ServeRAID (pilote ips)

  • Le pilote ips a été mis à jour de la version 7.00.15 à la version 7.10.18

  • Le nouveau pilote est scsi/ips.o

  • L'ancien pilote a été conservé en tant que addon/ips_70015/ips_70015.o

  • Le pilote ips version 6.11.07 a été supprimé

LSI Logic MPT Fusion (pilotes mpt*)

  • Ces pilotes ont été mis à jour de la version 2.05.16 à la version 2.05.16.02

  • Les nouveaux pilotes se trouvent dans message/fusion/

  • Les anciens pilotes ont été conservés dans addon/fusion_20511/ et addon/fusion_20505/

Contrôleurs Compaq SA53xx (pilote cciss)

  • Le pilote cciss a été mis à jour de la version v2.4.52.RH1 à la version 2.4.52.RH2

QLogic Fibre Channel (pilote qla2xxx)

  • Ces pilotes ont été mis à jour de la version 7.00.03-RH1 à la version 7.01.01

  • Les nouveaux pilotes se trouvent dans addon/qla2200/

  • Les anciens pilotes ont été conservés dans addon/qla2200_70003RH1/

  • Les pilotes 6.07.02-RH2 ont été supprimés

Remarque

FDMI (Fabric Device Management Interface) est désactivé par défaut dans le pilote 7.01.01. Il peut être activé en réglant le paramètre de module "ql2xfdmienable" sur 1. Notez cependant que certains commutateurs Fibre Channel nécessitent des mises à jour pour leur permettre de fonctionner avec FDMI. Assurez-vous donc de contacter votre vendeur de commutateur avant d'activer FDMI.

L'adaptateur QLA2100 a été supprimé par QLogic. Cet adaptateur n'est plus supporté par QLogic ou Red Hat. Le pilote se trouve donc dans le paquetage kernel-unsupported.

Emulex Fibre Channel (pilote lpfc)

  • Le pilote lpfc a été mis à jour de la version 7.0.3. à la version 7.1.8

  • Le nouveau pilote se trouve dans addon/lpfc/

  • L'ancien pilote a été conservé dans addon/lpfc_703/

Intel PRO/1000 (pilote e1000)

  • Le pilote e1000 a été mis à jour de 5.2.52-k1 à 5.3.19-k2

Intel PRO/100 (pilote e100)

  • Le pilote e100 a été mis à jour de 2.3.43-k1 à 3.0.27-k2

Broadcom Tigon3 (pilote tg3)

  • Le pilote tg3 a été mis à jour de la version v3.6RH à la version 3.10RH

PCnet32 et PCnetPCI (pilote pcnet32)

  • Le pilote pcnet32 a été mis à jour à la version v1.30c

iSCSI Software Initiator (pilote iscsi_sfnet)

Ce pilote initiateur iSCSI et les utilitaires en mode utilisateur ont été ajoutés à Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4. Ce logiciel est basé sur le projet Cisco SourceForge à l'adresse suivante :

http://sourceforge.net/projects/linux-iscsi/

Le code dans cette mise à jour est basé sur la version 3.6.2 de SourceForge. (Le pilote de cette mise à jour s'identifie en tant que 3.6.1, mais est identique au pilote 3.6.2.)

Le paquetage iscsi-initiator-utils contient les utilitaires en mode utilisateur.

Les informations suivantes devraient être notées lors de l'utilisation de cette version de l'initiateur iSCSI :

  • Seuls les périphériques de disque sont pris en charge. D'autres types de périphériques, comme les bandes, n'ont pas été testés. Les périphériques de disque de Network Appliance et EMC (Celerra), en particulier, ont été testés avec l'initiateur iSCSI.

  • Le démarrage depuis iSCSI n'est pas pris en charge. Il en est de même dans Anaconda.

  • Vous devez configurer /etc/iscsi.conf avant d'utiliser iSCSI. Consultez /usr/share/doc/iscsi-initiator-utils-3.6.2/README et les pages de manuel concernant iscsi.conf, iscsi-ls et iscsid pour davantage d'informations sur la manière de configurer et d'utiliser iSCSI.

  • La fonction DataDigest ne devrait pas être activée dans iscsi.conf. En effet, il se peut que le pilote courant rapporte de façon incorrecte des erreurs de groupement de données lors d'une grande quantité d'E/S de systèmes de fichiers.

  • Le service d'annuaires SLP n'est pas pris en charge.

Changements apportés aux paquetages

Cette section contient une liste des paquetages de Red Hat Enterprise Linux 3 qui ont été mis à jour ou ajoutés dans la version Update 4.

Remarque

Ces listes de paquetages incluent des paquetages venant de toutes les variantes de Red Hat Enterprise Linux 3. Il est possible que votre système n'inclut pas exactement tous les paquetages énumérés ici.

Les paquetages suivants ont été mis à jour depuis Red Hat Enterprise Linux 3 Update 3 :

  • 4Suite

  • Canna

  • Canna-devel

  • Canna-libs

  • ElectricFence

  • FreeWnn

  • FreeWnn-devel

  • FreeWnn-libs

  • GConf2

  • GConf2-devel

  • Glide3

  • Glide3-devel

  • Gtk-Perl

  • ImageMagick

  • ImageMagick-c++

  • ImageMagick-c++-devel

  • ImageMagick-devel

  • ImageMagick-perl

  • MAKEDEV

  • MyODBC

  • MySQL-python

  • ORBit

  • ORBit-devel

  • ORBit2

  • ORBit2-devel

  • Omni

  • Omni-foomatic

  • PyXML

  • SDL

  • SDL-devel

  • SysVinit

  • VFlib2

  • VFlib2-devel

  • Wnn6-SDK

  • Wnn6-SDK-devel

  • XFree86

  • XFree86-100dpi-fonts

  • XFree86-75dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-14-100dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-14-75dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-15-100dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-15-75dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-2-100dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-2-75dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-9-100dpi-fonts

  • XFree86-ISO8859-9-75dpi-fonts

  • XFree86-Mesa-libGL

  • XFree86-Mesa-libGLU

  • XFree86-Xnest

  • XFree86-Xvfb

  • XFree86-base-fonts

  • XFree86-cyrillic-fonts

  • XFree86-devel

  • XFree86-doc

  • XFree86-font-utils

  • XFree86-libs

  • XFree86-libs-data

  • XFree86-sdk

  • XFree86-syriac-fonts

  • XFree86-tools

  • XFree86-truetype-fonts

  • XFree86-twm

  • XFree86-xauth

  • XFree86-xdm

  • XFree86-xfs

  • Xaw3d

  • Xaw3d-devel

  • a2ps

  • acl

  • alchemist

  • alchemist-devel

  • am-utils

  • amanda

  • amanda-client

  • amanda-devel

  • amanda-server

  • ami

  • amtu

  • anaconda

  • anaconda-help

  • anaconda-images

  • anaconda-product (noarch)

  • anaconda-runtime

  • anacron

  • ant

  • ant-libs

  • apel-xemacs

  • apmd

  • arptables_jf

  • arts

  • arts-devel

  • ash

  • aspell

  • aspell-da

  • aspell-de

  • aspell-devel

  • aspell-en-ca

  • aspell-en-gb

  • aspell-es

  • aspell-fr

  • aspell-it

  • aspell-nl

  • aspell-no

  • aspell-pt

  • aspell-pt_BR

  • aspell-sv

  • at

  • at-spi

  • at-spi-devel

  • atk

  • atk-devel

  • attr

  • audiofile

  • audiofile-devel

  • aumix

  • authconfig

  • authconfig-gtk

  • authd

  • autoconf

  • autoconf213

  • autofs

  • automake

  • automake14

  • automake15

  • autorun

  • basesystem

  • bash

  • bc

  • bcel

  • beecrypt

  • beecrypt-devel

  • bg5ps

  • bind

  • bind-chroot

  • bind-devel

  • bind-libs

  • bind-utils

  • binutils

  • bison

  • bitmap-fonts

  • bitmap-fonts-cjk

  • blas

  • bogl

  • bogl-bterm

  • bogl-devel

  • bonobo-activation

  • bonobo-activation-devel

  • bootparamd

  • booty

  • bridge-utils

  • brltty

  • bug-buddy

  • busybox

  • busybox-anaconda

  • byacc

  • bzip2

  • bzip2-devel

  • bzip2-libs

  • caching-nameserver

  • cdecl

  • cdparanoia

  • cdparanoia-devel

  • cdparanoia-libs

  • cdrecord

  • cdrecord-devel

  • chkconfig

  • chkfontpath

  • cipe

  • ckermit

  • commons-beanutils

  • commons-collections

  • commons-digester

  • commons-logging

  • commons-modeler

  • compat-db

  • compat-gcc

  • compat-gcc-c++

  • compat-glibc

  • compat-libstdc++

  • compat-libstdc++-devel

  • compat-pwdb

  • compat-slang

  • comps (i386)

  • comps-extras

  • control-center

  • coreutils

  • cpio

  • cpp

  • cproto

  • cracklib

  • cracklib-dicts

  • crash

  • crontabs

  • crypto-utils

  • ctags

  • cup

  • cups

  • cups-devel

  • cups-libs

  • curl

  • curl-devel

  • cvs

  • cyrus-sasl

  • cyrus-sasl-devel

  • cyrus-sasl-gssapi

  • cyrus-sasl-md5

  • cyrus-sasl-plain

  • db4

  • db4-devel

  • db4-java

  • db4-utils

  • dbskkd-cdb

  • ddd

  • dejagnu

  • desktop-backgrounds-basic

  • desktop-backgrounds-extra

  • desktop-file-utils

  • desktop-printing

  • dev

  • dev86

  • devlabel

  • dhclient

  • dhcp

  • dhcp-devel

  • dialog

  • dietlibc

  • diffstat

  • diffutils

  • diskdumputils

  • distcache

  • distcache-devel

  • docbook-dtds

  • docbook-style-dsssl

  • docbook-style-xsl

  • docbook-utils

  • docbook-utils-pdf

  • dos2unix

  • dosfstools

  • doxygen

  • dtach

  • dump

  • dvd+rw-tools

  • dvdrecord

  • e2fsprogs

  • e2fsprogs-devel

  • eal3-certification

  • eal3-certification-doc

  • ed

  • eel2

  • eel2-devel

  • eject

  • elfutils

  • elfutils-devel

  • elfutils-libelf

  • elfutils-libelf-devel

  • elinks

  • emacs

  • emacs-el

  • emacs-leim

  • emacspeak

  • enscript

  • eog

  • esound

  • esound-devel

  • ethereal

  • ethereal-gnome

  • ethtool

  • evolution

  • evolution-connector

  • evolution-devel

  • expat

  • expat-devel

  • expect

  • expect-devel

  • fam

  • fam-devel

  • fbset

  • festival

  • fetchmail

  • file

  • file-roller

  • filesystem

  • findutils

  • finger

  • finger-server

  • firstboot

  • flex

  • fontconfig

  • fontconfig-devel

  • fontilus

  • fonts-ISO8859-2

  • fonts-ISO8859-2-100dpi

  • fonts-ISO8859-2-75dpi

  • fonts-KOI8-R

  • fonts-KOI8-R-100dpi

  • fonts-KOI8-R-75dpi

  • fonts-hebrew

  • fonts-ja

  • foomatic

  • freeradius

  • freetype

  • freetype-devel

  • ftp

  • gail

  • gail-devel

  • gaim

  • gawk

  • gcc

  • gcc-c++

  • gcc-c++-ssa

  • gcc-g77

  • gcc-g77-ssa

  • gcc-gnat

  • gcc-java

  • gcc-java-ssa

  • gcc-objc

  • gcc-objc-ssa

  • gcc-ssa

  • gconf-editor

  • gd

  • gd-devel

  • gdb

  • gdbm

  • gdbm-devel

  • gdk-pixbuf

  • gdk-pixbuf-devel

  • gdk-pixbuf-gnome

  • gdm

  • gedit

  • gettext

  • gftp

  • ggv

  • ghostscript

  • ghostscript-devel

  • ghostscript-fonts

  • gimp

  • gimp-data-extras

  • gimp-devel

  • gimp-perl

  • gimp-print

  • gimp-print-cups

  • gimp-print-devel

  • gimp-print-plugin

  • gimp-print-utils

  • glade2

  • glib

  • glib-devel

  • glib2

  • glib2-devel

  • glibc (i386)

  • glibc (i686)

  • glibc-common

  • glibc-devel

  • glibc-headers

  • glibc-kernheaders

  • glibc-profile

  • glibc-utils

  • gmp

  • gmp-devel

  • gnome-applets

  • gnome-audio

  • gnome-desktop

  • gnome-desktop-devel

  • gnome-games

  • gnome-icon-theme

  • gnome-libs

  • gnome-libs-devel

  • gnome-media

  • gnome-mime-data

  • gnome-panel

  • gnome-pilot

  • gnome-pilot-devel

  • gnome-python2

  • gnome-python2-applet

  • gnome-python2-bonobo

  • gnome-python2-canvas

  • gnome-python2-gtkhtml2

  • gnome-session

  • gnome-spell

  • gnome-system-monitor

  • gnome-terminal

  • gnome-themes

  • gnome-user-docs

  • gnome-utils

  • gnome-vfs2

  • gnome-vfs2-devel

  • gnome-vfs2-extras

  • gnomemeeting

  • gnupg

  • gnuplot

  • gperf

  • gphoto2

  • gphoto2-devel

  • gpm

  • gpm-devel

  • grep

  • groff

  • grub

  • gsl

  • gstreamer

  • gstreamer-devel

  • gstreamer-plugins

  • gstreamer-plugins-devel

  • gstreamer-tools

  • gtk+

  • gtk+-devel

  • gtk-doc

  • gtk-engines

  • gtk2

  • gtk2-devel

  • gtk2-engines

  • gtkam

  • gtkam-gimp

  • gtkglarea

  • gtkhtml2

  • gtkhtml2-devel

  • gtkhtml3

  • gtkhtml3-devel

  • guile

  • guile-devel

  • gzip

  • h2ps

  • hdparm

  • hesiod

  • hesiod-devel

  • hotplug

  • hpijs

  • hpoj

  • htdig

  • htmlview

  • httpd

  • httpd-devel

  • hwbrowser

  • hwcrypto

  • hwdata

  • im-sdk

  • imap

  • imap-devel

  • imap-utils

  • imlib

  • imlib-devel

  • indent

  • indexhtml

  • inews

  • info

  • initscripts

  • inn

  • intltool

  • iproute

  • ipsec-tools

  • iptables

  • iptables-ipv6

  • iputils

  • irda-utils

  • isdn4k-utils

  • itcl

  • jadetex

  • jaf

  • jakarta-regexp

  • javamail

  • jfsutils

  • jisksp14

  • jisksp16-1990

  • joe

  • jpackage-utils

  • junit

  • jwhois

  • kappa20

  • kbd

  • kde-i18n-Afrikaans

  • kde-i18n-Brazil

  • kde-i18n-British

  • kde-i18n-Catalan

  • kde-i18n-Chinese

  • kde-i18n-Chinese-Big5

  • kde-i18n-Czech

  • kde-i18n-Danish

  • kde-i18n-Dutch

  • kde-i18n-Estonian

  • kde-i18n-Finnish

  • kde-i18n-French

  • kde-i18n-German

  • kde-i18n-Greek

  • kde-i18n-Hebrew

  • kde-i18n-Hungarian

  • kde-i18n-Icelandic

  • kde-i18n-Italian

  • kde-i18n-Japanese

  • kde-i18n-Korean

  • kde-i18n-Norwegian

  • kde-i18n-Norwegian-Nynorsk

  • kde-i18n-Polish

  • kde-i18n-Portuguese

  • kde-i18n-Romanian

  • kde-i18n-Russian

  • kde-i18n-Serbian

  • kde-i18n-Slovak

  • kde-i18n-Slovenian

  • kde-i18n-Spanish

  • kde-i18n-Swedish

  • kde-i18n-Turkish

  • kde-i18n-Ukrainian

  • kdeaddons

  • kdeartwork

  • kdebase

  • kdebase-devel

  • kdegames

  • kdegames-devel

  • kdegraphics

  • kdegraphics-devel

  • kdelibs

  • kdelibs-devel

  • kdemultimedia

  • kdemultimedia-devel

  • kdenetwork

  • kdenetwork-devel

  • kdepim

  • kdepim-devel

  • kdesdk

  • kdesdk-devel

  • kdeutils

  • kdeutils-devel

  • kdevelop

  • kdoc

  • kernel (athlon)

  • kernel (i686)

  • kernel-BOOT

  • kernel-doc

  • kernel-hugemem

  • kernel-hugemem-unsupported

  • kernel-pcmcia-cs

  • kernel-smp (athlon)

  • kernel-smp (i686)

  • kernel-smp-unsupported (athlon)

  • kernel-smp-unsupported (i686)

  • kernel-source

  • kernel-unsupported (athlon)

  • kernel-unsupported (i686)

  • kernel-utils

  • kinput2-canna-wnn6

  • knm_new

  • kon2

  • kon2-fonts

  • krb5-devel

  • krb5-libs

  • krb5-server

  • krb5-workstation

  • krbafs

  • krbafs-devel

  • krbafs-utils

  • kudzu

  • kudzu-devel

  • lam

  • lapack

  • laus

  • laus-devel

  • laus-libs

  • less

  • lftp

  • lha

  • libIDL

  • libIDL-devel

  • libacl

  • libacl-devel

  • libaio

  • libaio-devel

  • libao

  • libao-devel

  • libart_lgpl

  • libart_lgpl-devel

  • libattr

  • libattr-devel

  • libbonobo

  • libbonobo-devel

  • libbonoboui

  • libbonoboui-devel

  • libcap

  • libcap-devel

  • libdbi

  • libdbi-dbd-mysql

  • libf2c

  • libgail-gnome

  • libgal2

  • libgal2-devel

  • libgcc

  • libgcc-ssa

  • libgcj

  • libgcj-devel

  • libgcj-ssa

  • libgcj-ssa-devel

  • libghttp

  • libglade

  • libglade-devel

  • libglade2

  • libglade2-devel

  • libgnat

  • libgnome

  • libgnome-devel

  • libgnomecanvas

  • libgnomecanvas-devel

  • libgnomeprint22

  • libgnomeprint22-devel

  • libgnomeprintui22

  • libgnomeprintui22-devel

  • libgnomeui

  • libgnomeui-devel

  • libgsf

  • libgsf-devel

  • libgtop2

  • libgtop2-devel

  • libjpeg

  • libjpeg-devel

  • libmng

  • libmng-devel

  • libmrproject

  • libmrproject-devel

  • libmudflap

  • libmudflap-devel

  • libobjc

  • libogg

  • libogg-devel

  • libole2

  • libole2-devel

  • libpcap

  • libpng

  • libpng-devel

  • libpng10

  • libpng10-devel

  • libraw1394

  • librsvg2

  • librsvg2-devel

  • libsoup

  • libsoup-devel

  • libstdc++

  • libstdc++-devel

  • libstdc++-ssa

  • libstdc++-ssa-devel

  • libtabe

  • libtabe-devel

  • libtermcap

  • libtermcap-devel

  • libtiff

  • libtiff-devel

  • libtool

  • libtool-libs

  • libungif

  • libungif-devel

  • libusb

  • libusb-devel

  • libuser

  • libuser-devel

  • libvorbis

  • libvorbis-devel

  • libwnck

  • libwnck-devel

  • libwvstreams

  • libwvstreams-devel

  • libxml

  • libxml-devel

  • libxml2

  • libxml2-devel

  • libxml2-python

  • libxslt

  • libxslt-devel

  • lilo

  • linc

  • linc-devel

  • linuxdoc-tools

  • lm_sensors

  • lockdev

  • lockdev-devel

  • logrotate

  • logwatch

  • losetup

  • lslk

  • lsof

  • ltrace

  • lvm

  • lynx

  • m4

  • magicdev

  • mailcap

  • mailx

  • make

  • man

  • man-pages

  • man-pages-cs

  • man-pages-da

  • man-pages-de

  • man-pages-es

  • man-pages-fr

  • man-pages-it

  • man-pages-ja

  • man-pages-ko

  • man-pages-pl

  • man-pages-ru

  • mdadm

  • memprof

  • metacity

  • mgetty

  • mikmod

  • mingetty

  • miniChinput

  • minicom

  • mkbootdisk

  • mkinitrd

  • mkisofs

  • mktemp

  • mod_auth_mysql

  • mod_auth_pgsql

  • mod_authz_ldap

  • mod_perl

  • mod_perl-devel

  • mod_python

  • mod_ssl

  • modutils

  • modutils-devel

  • mount

  • mozilla

  • mozilla-chat

  • mozilla-devel

  • mozilla-dom-inspector

  • mozilla-js-debugger

  • mozilla-mail

  • mozilla-nspr

  • mozilla-nspr-devel

  • mozilla-nss

  • mozilla-nss-devel

  • mpage

  • mrproject

  • mrtg

  • mt-st

  • mtools

  • mtr

  • mtx

  • mutt

  • mx

  • mx4j

  • mysql

  • mysql-bench

  • mysql-devel

  • nano

  • nasm

  • nautilus

  • nautilus-cd-burner

  • nautilus-media

  • nc

  • ncompress

  • ncurses

  • ncurses-devel

  • nedit

  • net-snmp

  • net-snmp-devel

  • net-snmp-perl

  • net-snmp-utils

  • net-tools

  • netconfig

  • netdump

  • netdump-server

  • netpbm

  • netpbm-devel

  • netpbm-progs

  • newt

  • newt-devel

  • newt-perl

  • nfs-utils

  • nhpf

  • nmap

  • nptl-devel

  • nscd

  • nss_db

  • nss_ldap

  • ntp

  • ntsysv

  • octave

  • open

  • openh323

  • openh323-devel

  • openjade

  • openldap

  • openldap-clients

  • openldap-devel

  • openldap-servers

  • openmotif

  • openmotif-devel

  • openmotif21

  • openoffice.org

  • openoffice.org-i18n

  • openoffice.org-libs

  • openoffice.org-style-gnome

  • openssh

  • openssh-askpass

  • openssh-askpass-gnome

  • openssh-clients

  • openssh-server

  • openssl (i386)

  • openssl (i686)

  • openssl-devel

  • openssl-perl

  • openssl096b

  • oprofile

  • oprofile-devel

  • pam

  • pam-devel

  • pam_krb5

  • pam_passwdqc

  • pam_smb

  • pango

  • pango-devel

  • parted

  • parted-devel

  • passivetex

  • passwd

  • patch

  • patchutils

  • pax

  • pciutils

  • pciutils-devel

  • pcre

  • pcre-devel

  • pdksh

  • perl

  • perl-CGI

  • perl-CPAN

  • perl-DBD-MySQL

  • perl-DBD-Pg

  • perl-DBI

  • perl-DB_File

  • perl-DateManip

  • perl-Digest-HMAC

  • perl-Digest-SHA1

  • perl-Filter

  • perl-HTML-Parser

  • perl-HTML-Tagset

  • perl-Net-DNS

  • perl-PDL

  • perl-Parse-Yapp

  • perl-SGMLSpm

  • perl-Time-HiRes

  • perl-URI

  • perl-XML-Dumper

  • perl-XML-Encoding

  • perl-XML-Grove

  • perl-XML-Parser

  • perl-XML-Twig

  • perl-libwww-perl

  • perl-libxml-enno

  • perl-libxml-perl

  • perl-suidperl

  • php

  • php-devel

  • php-imap

  • php-ldap

  • php-mysql

  • php-odbc

  • php-pgsql

  • pilot-link

  • pilot-link-devel

  • pinfo

  • pkgconfig

  • pnm2ppa

  • popt

  • portmap

  • postfix

  • postgresql-odbc

  • ppp

  • prelink

  • printman

  • procmail

  • procps

  • psacct

  • psgml

  • psmisc

  • pspell

  • pspell-devel

  • pstack

  • psutils

  • pump-devel

  • pvm

  • pwlib

  • pwlib-devel

  • pxe

  • pyOpenSSL

  • pygtk2

  • pygtk2-devel

  • pygtk2-libglade

  • pyorbit

  • pyorbit-devel

  • python

  • python-devel

  • python-optik

  • python-tools

  • pyxf86config

  • qt

  • qt-MySQL

  • qt-ODBC

  • qt-designer

  • qt-devel

  • quagga

  • quota

  • radvd

  • raidtools

  • rarpd

  • rcs

  • rdate

  • rdesktop

  • rdist

  • readline

  • readline-devel

  • redhat-artwork

  • redhat-config-bind

  • redhat-config-date

  • redhat-config-httpd

  • redhat-config-keyboard

  • redhat-config-kickstart

  • redhat-config-language

  • redhat-config-mouse

  • redhat-config-netboot

  • redhat-config-network

  • redhat-config-network-tui

  • redhat-config-nfs

  • redhat-config-packages

  • redhat-config-printer

  • redhat-config-printer-gui

  • redhat-config-proc

  • redhat-config-rootpassword

  • redhat-config-samba

  • redhat-config-securitylevel

  • redhat-config-securitylevel-tui

  • redhat-config-services

  • redhat-config-soundcard

  • redhat-config-users

  • redhat-config-xfree86

  • redhat-java-rpm-scripts

  • redhat-logos

  • redhat-logviewer

  • redhat-lsb

  • redhat-menus

  • redhat-release (i386)

  • redhat-rpm-config

  • redhat-switch-mail

  • redhat-switch-mail-gnome

  • rh-postgresql

  • rh-postgresql-contrib

  • rh-postgresql-devel

  • rh-postgresql-docs

  • rh-postgresql-jdbc

  • rh-postgresql-libs

  • rh-postgresql-pl

  • rh-postgresql-python

  • rh-postgresql-server

  • rh-postgresql-tcl

  • rh-postgresql-test

  • rhdb-utils

  • rhgb

  • rhn-applet

  • rhnlib

  • rhpl

  • rmt

  • rootfiles

  • rp-pppoe

  • rpm

  • rpm-build

  • rpm-devel

  • rpm-libs

  • rpm-python

  • rpmdb-redhat

  • rsh

  • rsh-server

  • rsync

  • ruby

  • ruby-devel

  • ruby-libs

  • ruby-mode

  • rusers

  • rusers-server

  • rwho

  • samba

  • samba-client

  • samba-common

  • samba-swat

  • sane-backends

  • sane-backends-devel

  • sane-frontends

  • schedutils

  • screen

  • scrollkeeper

  • sed

  • sendmail

  • sendmail-cf

  • sendmail-devel

  • setarch

  • setserial

  • setup

  • setuptool

  • sg3_utils

  • sgml-common

  • shadow-utils

  • shapecfg

  • sharutils

  • sip

  • sip-devel

  • skkdic

  • skkinput

  • slang

  • slang-devel

  • slocate

  • sox

  • sox-devel

  • spamassassin

  • specspo

  • splint

  • squid

  • squirrelmail

  • star

  • startup-notification

  • startup-notification-devel

  • strace

  • stunnel

  • sudo

  • swig

  • switchdesk

  • switchdesk-gnome

  • switchdesk-kde

  • symlinks

  • sysklogd

  • syslinux

  • sysreport

  • sysstat

  • taipeifonts

  • talk

  • tar

  • tcl

  • tcl-devel

  • tclx

  • tcp_wrappers

  • tcpdump

  • tcsh

  • telnet

  • telnet-server

  • termcap

  • tetex

  • tetex-afm

  • tetex-dvips

  • tetex-fonts

  • tetex-latex

  • tetex-xdvi

  • texinfo

  • tftp

  • tftp-server

  • time

  • tix

  • tk

  • tk-devel

  • tkinter

  • tmpwatch

  • tn5250

  • tora

  • traceroute

  • transfig

  • tsclient

  • ttfonts-ja

  • ttfonts-ko

  • ttfonts-zh_CN

  • ttfonts-zh_TW

  • ttfprint

  • ttmkfdir

  • tux

  • tzdata

  • umb-scheme

  • units

  • unix2dos

  • unixODBC

  • unixODBC-devel

  • unixODBC-kde

  • unzip

  • up2date

  • up2date-gnome

  • up2date-update

  • urw-fonts

  • usbutils

  • usermode

  • usermode-gtk

  • utempter

  • util-linux

  • uucp

  • vconfig

  • vim-common

  • vim-enhanced

  • vim-minimal

  • vixie-cron

  • vlock

  • vnc

  • vnc-server

  • vorbis-tools

  • vsftpd

  • vte

  • vte-devel

  • w3c-libwww

  • w3c-libwww-devel

  • webalizer

  • wget

  • which

  • wireless-tools

  • words

  • wvdial

  • x3270

  • x3270-text

  • x3270-x11

  • xalan-j

  • xchat

  • xcin

  • xdelta

  • xemacs

  • xemacs-el

  • xemacs-info

  • xerces-j

  • xfig

  • xhtml1-dtds

  • xinetd

  • xinitrc

  • xloadimage

  • xml-common

  • xmltex

  • xmlto

  • xmms

  • xmms-devel

  • xpdf

  • xsane

  • xsane-gimp

  • xscreensaver

  • xsri

  • xterm

  • yelp

  • yp-tools

  • ypbind

  • ypserv

  • zip

  • zlib

  • zlib-devel

  • zsh

Les paquetages suivants ont été ajoutés à Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 :

  • anaconda-product (noarch)

  • comps (i386)

  • iscsi-initiator-utils

  • linuxwacom

  • mailman

  • net-snmp-libs

  • perl-Crypt-SSLeay

  • redhat-release (i386)

  • vim-X11

Les paquetages suivants ont été supprimés de Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 :

  • Aucun.

( x86 )